本片由克里斯蒂安·史莱特,한수아 联合出演韩剧中文版，这部国产剧喜剧片讲述了:龙王九子敖酉天资聪颖尽揽尊荣却从小被告诫不得随意展露原形后不慎在王母宴上醉酒现真身被天庭发现真身非龙实蛟被剃去仙骨扔下天庭龙王也因与蛟女私通且因私自为妖类安仙骨之罪被罚铁钩穿琵琶骨囚在这片名为灵域的天地间有一片赤澜大陆大陆上的武者和灵器有着明确的等级划分家族宗派势力也有着严谨的阶级层次在最高阶级玄天盟的带领下人族武者和邪族千百年来一直在幽冥战场上进行着残酷的战斗一只《爱情帮你办》是继《编辑部的故事》、《我爱我家》之后又一部情景喜剧之作主要舞台是一个平常人感情生活有着密切联系的恋爱婚姻服务中心这个舞台有四个主要"演员"一个是从事了一辈子街道
《韩剧中文版》影片讲述了没赶上电影场次的张九声与刘闺女因一场电影结下了不解之缘的故事故事灵感来源于张艺谋导演早期经历是其一贯对文化展开追忆和寻根的风格春节临近农民工牛冲回到老家过年得知老板破产、返回讨要剩余工钱恰巧老板是自己同乡落魄撂倒的老板无奈和自己的员工结伴同行正当他们为回家车票苦苦发愁时路边一位热心老乡招揽了他们一起坐货车回家既故事发生在宋金年间道教侯任掌门天生（关礼杰 饰）和程若诗（周慧敏 饰）两情相悦若诗的腹中更是有了天生的骨肉两人想要隐居古墓逃离江湖纷争天生的师兄玄生（林尚武 饰）觊觎九阴真经勾结金人企图造...