本片由黄政民,月川修,劳伦·蒙哥马利 联合出演法网狙击粤语，这部电视剧字幕组讲述了:某个庄园内正在举行一场豪华派对以庆祝吉姆·桑德斯（麦克·E·奈特 Michael E. Knight 饰）和佩蒂·温斯顿（菲比·凯茨 Phoebe Cates 饰）的订婚仪式派对最高潮时吉姆的好友化装成劫匪将其绑架一同去参加他们的单身汉聚会狐朋狗友聚在一起自然是酒色财气、昏天黑地正在吉姆醉酒酣睡之时屋外的泳池传来巨大响动继而发现一个长着翅膀的美丽女孩（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）昏倒在泳池中显而易见这便是传说中的天使当然更令吉姆焦虑的是佩蒂误认为他和别的女孩另有奸情佩蒂那专横的父亲则扬言要杀了这个薄情郎吉姆的朋友们也不是省油的灯处心积虑想靠天使赚上一笔从天而降的天使给吉姆带来不小的麻烦……尼古拉斯·凯文曾经是一位为政府工作的密探一次在执行任务时眼看同是密探的女朋友死去却无法挽救而被迫离开政府成为一名出色的私人保镖 他的一位委托人伊莉沙白是一位电脑程序开发商她的公司研制出一种全新的计算机系统被政府官员布克那看好要用这种系统记录下每个公民的大脑程序监控他们的思维活动以发现是否有犯罪倾向是否是政治偏激者等等并且已经在研制之中被叫做大脑智能伊莉沙白认为布克那这种行为是有失人道的所以拒绝了他没想到却让她自己惹上了杀身之祸伊莉沙白在死之前早以启动了摧毁大脑智能的程序而且远程控制已交给了尼古拉斯所以布克那用尽一切办法要找到尼古拉斯……他们派去了一个女密探卡亚接近他令人震惊的是卡亚的大脑里装着尼古拉斯的大脑数据这意味着尼古拉斯的每一个想法、每一个动作都逃脱不了她的掌握…… 就这样尼古拉斯成为了一个维护公民利益的战士冒着生命危险与布克那一帮人进行周旋在此过程之中有非同寻常的爱情也有既好笑又感人的友情剧情跌宕起伏武打效果引人入胜绝对是值得一看的动作片曾经的拳王遭到陷害在比赛场上打死了对手后来被判入狱好不容易出来后却不敢和自己亲生女儿相认在当地做了一个保安陪伴在女儿身边没想到女儿居然做起了扒手和小偷的勾当他装作朋友的身份接近她给她指引却发现她陷入一场毒品相关的事件中拳王为拯救女儿独闯龙潭
《法网狙击粤语》女孩Mayo来到一家广告代理公司实习并在第一天就迷恋上了帅气学长MorMor正试图让一只猫咪Johnny成为广告代言人他讲猫咪交给了Mayo照顾从而使两人亲密了起来可正当Mayo的爱情萌芽不断生长的时候拍摄被迫中断了因为猫咪Johnny不见了他们必须想尽一切办法找到这只猫Mayo对Mor的爱意将仅仅保留在心底吗一百年前天下武功被划分高低等级江湖分化成一个阶层分明的社会直到一位叫江湖人屠（王鹰饰演）的武学疯子出现他屠灭武林门派偷学武功搞得武林大乱人心惶惶为了阻止江湖人屠偷学武林两大绝学低等级门派铁砂掌弟子封雨（钟政均饰演）背锅苦练15年依然是位只会基础“三脚猫”功夫的菜鸟却大胆前往阻止天下第一刺客（吴浚诚饰演）和金钟罩（王子清饰演）的决战并在途中认识了女扮男装初涉江湖寻找高手拜师学艺的女侠银枪小霸王（赵帅饰演）两位武林菜鸟新手与一场高手云集关乎武林生死的争霸即将展开20世纪末杀手组织“八百龙”做大首领泪七龙面对季秋堂的叛变不敌遂率手下前往莫斯科寻找退出江湖的联络员“桌球”以图平叛桌球长居北方收养一子一女姚龙、叶慕美由于不敌泪七龙、季秋堂两方杀手桌球选择与泪七龙合作将姚龙诱入敌手...